16일 레바논 폭발사고 필리핀 사망자 13명 필리핀으로 운구 예정

 

필리핀 외무부는 지난 4일 레바논 베이루트에서 발생한 폭발사고로 137명이 사망하고 수천 명이 부상한 가운데 필리핀 국적 사망자 13명에 대한 송환 절차를 진행할 예정이라고 10일 밝혔다.

Beirut, Lebanon – Naiulat na halos 137 na ang namatay at libo-libo ang sugatan matapos maganap ang isang malakas na pagsabog na gumimbal sa bansang Lebanon noong August 4, 2020. Kabilang dito ang 4 na OFW na namatay at tinatayang halos 42 pa ang sugatan at 2 pang nawawala.
Mga labi
Ihinayag ng Department of Labor and Employmeny o DOLE na ang katawan ng mga nasawing OFW ay tinatayang darating ngayong August 16, 2020. Napangalanan ang mga darating na labi nila Ardel Bustamante Maglangit mula Zamboanga del Sur, Perlita Guillermo Mendoza mula Ilocos Sur, Milagros Campo Sumaculon mula Guimaras at ng isa pang hindi pa nakikilalang OFW.

Mula sa salaysay ng DOLE na ang chartered flight na naka-tala sa Augst 16,2020 ay para sa nalalabing katawan ng mga nasawing OFW mula sa pagsabog. Sinisiguro naman ng Department of Foreign Affairs (DFA) na gagawin nila ang kanilang makakaya upang mapadali ang paggasikasoang pagpapauwi.

Karagdagang sugatan
Naihayag mula sa salaysay galing sa DOLE na ang ng apat na OFW’s ay maiuuwi din sa buwan na ito. Kabilang dito ang 13 na seafarers na lubhang naapektuhan ng pagsabog.
 

Tinatayang mapapauwi sila nitong darating na August 20, 2020. Ang mga seafarers na mapapauwi ay pansamantalang nanatili sa Orient Queen Hotel. Sila ay sina Jomar dela Gente, Graciano Erese, Abbygyll Valdez, Analou Regino, Chuna Mae Galve, Miriam Padrie, Nestor Enrera, Michael Villanueva, Christopher Eller, Jordan Orobea, Denis Tanzo, Ryan Jeongco at Rio Adoyo.
 
Agarang aksyon ng gobyerno
Ibinalita na ang Philippine Overseas Labor Office o POLO sa Beirut ay nagbigay ng tulong sa pamimigay ng gamit, bigas at pagkain kasama na rin ang mga lutuan, prutas, vitamins at mga damit sa mga apektadong OFW.
 
Iniulat ng DOLE na ang mga biktimang OFW na namatay at sugatan ay pawang aktibong mga miyembro ng Overseas Workers Welfare Administration (OWWA). Binanggit ni DOLE Secretary Silvestre Bello III na ang mga nasabing OFW’s ay kabilang sa mga mabibigyan ng benepisyo galing sa bansang Lebanon at Pilipinas.
( kopya mula sa :  PINAS BALITA  By Francis on August 10, 2020 )

 

*이 정보는 한국뉴스와 협약을 맺은 외국인센터 객원기자에 의해 정리되었습니다. 

저작권자 © 한국뉴스 무단전재 및 재배포 금지